Я всегда любила в книгах пропускать описания природы.
Не лежала у меня к ним душа...Я люблю природу, могу часами любоваться ей, но читать описания - увольте.
Эти описания не вызывают никаких чувств у меня по сравнению с оригиналом.
Я привыкла сама все чувствовать. Поэтому люблю описание пережитого от увиденного, чувств.
Это помогает примерить на себя и понять чувства другого человека. Естественно, форма описания имеет большое значение. И книги я люблю именно за чувства, наверное. Именно поэтому сейчас глотаю ...ну вы уже знаете что...
Конечно, там все не на шедевральном уровне, но оторваться очень и очень сложно.
Я перескочила с первой книги сразу на пятую, чтобы до конца понять первую ........
Ушла в запой.